Información legal
Esta página reúne los tres documentos que rigen el uso de Pindao. Está escrita para ser leída: si algún pasaje le resulta oscuro, escríbanos y lo reformularemos.
Última actualización:
Aviso legal
Editor del sitio
- Denominación
- Berenger.dev SRL, que opera bajo el nombre comercial Visionlab
- Domicilio social
- Rue Sainte Anne Termes 8, 6813 Chiny, Bélgica
- Número de empresa (BCE/KBO)
- 0787.693.448
- Número de IVA
- BE 0787.693.448
- Editor responsable
- Bérenger Stasse
- Contacto
- hello@berenger.dev
Alojamiento
El sitio y la aplicación están alojados por Hostinger, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Lituania.
Propiedad intelectual
Los textos, las imágenes, el nombre Pindao y su logotipo pertenecen al editor. Los artículos del blog pueden citarse con un enlace a su página de origen; su reproducción íntegra requiere un acuerdo por escrito.
Lo que los usuarios introducen — nombres de participantes, listas de deseos, mensajes a los invitados — sigue siendo suyo. Solo lo usamos para que el sorteo funcione.
Política de privacidad
Berenger.dev SRL es responsable del tratamiento de los datos descritos a continuación, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Cualquier duda sobre este documento se dirige a hello@berenger.dev.
Qué recogemos
En un sorteo coinciden dos papeles, y de cada uno sabemos cosas distintas.
- Organizador
- La dirección de correo con la que accede, el idioma de su interfaz, cuándo ha accedido y los eventos que crea.
- Participante
- El nombre, los apellidos y la dirección de correo que el organizador ha introducido, la lista de deseos que el participante escribe él mismo, y cuándo abrió su tarjeta.
Qué no vemos
Las asignaciones se cifran en el momento del sorteo. Un único servicio de la aplicación puede descifrarlas, y solo para responder al participante afectado. No aparecen en ningún registro, ni en ningún informe de error, ni en el panel del organizador, que solo muestra el avance.
Una lista de deseos solo es legible para quien regala a su autor. El organizador ve cuántos elementos contiene, nunca cuáles.
Para qué, y sobre qué base
- Hacer funcionar el sorteo
- Ejecución del servicio solicitado (artículo 6.1.b del RGPD) para el organizador; interés legítimo (artículo 6.1.f) para los participantes, que toman parte en un intercambio al que fueron invitados.
- Enviar los correos del sorteo
- La misma base. Esos mensajes son el servicio: sin ellos nadie recibe su tarjeta. No son publicidad y no contienen ninguna oferta comercial.
- Medir la audiencia del sitio
- Interés legítimo, en una forma que no identifica a nadie: sin cookies, sin identificador persistente. Las sesiones se graban con todo el texto enmascarado, y las páginas de un invitado nunca.
- Impedir los abusos
- Interés legítimo: un límite de intentos de acceso y una protección antirrobots del formulario.
Cookies
El sitio de marketing no instala ninguna cookie. La medición de audiencia mantiene sus contadores en memoria, durante la visita, y no se escribe nada en su dispositivo — por eso aquí nunca verá un banner de consentimiento.
La aplicación sí instala una cookie de sesión estrictamente necesaria: es la que le mantiene conectado. Está exenta de consentimiento y desaparece al cerrar sesión.
Quién recibe los datos
No vendemos nada ni cedemos nada a terceros con fines publicitarios. Solo intervienen los proveedores técnicos que el servicio necesita:
- Hostinger, UAB
- Alojamiento de los servidores y de la base de datos — Francia
- Cloudflare, Inc.
- DNS y protección antirrobots del formulario de acceso — Unión Europea
- Resend, Inc.
- Entrega de los correos transaccionales — Estados Unidos
- PostHog, Inc.
- Medición de audiencia sin cookies — Unión Europea (Fráncfort)
Transferencias fuera de la Unión Europea
Nuestros servidores y nuestra base de datos están en la Unión Europea. Un único proveedor está establecido en Estados Unidos, el que entrega los correos; esa transferencia se apoya en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
Durante cuánto tiempo
Los datos de un evento se eliminan automáticamente tres meses después de su fecha: los participantes, sus listas de deseos, el estado de su tarjeta y las asignaciones cifradas desaparecen juntos, sin que usted tenga que hacer nada. Un sorteo sin fecha acordada cuenta desde el sorteo mismo, y un borrador que nunca se lanzó desde su creación.
Su cuenta, en cambio, subsiste mientras la conserve. Puede pedirnos su supresión en cualquier momento; lo hacemos en un plazo de treinta días, junto con todo lo asociado a ella.
Una excepción, y es deliberada: las direcciones cuyo correo volvió con un error permanente, o cuyo titular nos denunció como no deseados, se conservan aparte para no volver a contactarlas nunca. Es la única manera de cumplir esa promesa, y esa lista no contiene más que la dirección y el motivo.
Sus derechos
Puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento, su portabilidad, y oponerse a un tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Una sola dirección para todo ello: hello@berenger.dev. Respondemos en el plazo de un mes.
Si es participante y quiere desaparecer de un sorteo en curso, escríbanos directamente: no tiene que pasar por el organizador.
También puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos belga, Rue de la Presse 35, 1000 Bruselas — contact@apd-gba.be.
Menores
El servicio se dirige a personas mayores de edad. Un sorteo organizado en una clase lo crea un adulto, y le corresponde a él recabar el acuerdo de las familias antes de introducir direcciones.
Condiciones de uso
Objeto
Estas condiciones rigen el uso de Pindao, servicio editado por Berenger.dev SRL. Crear una cuenta o participar en un sorteo equivale a aceptarlas.
El servicio
Pindao organiza sorteos de regalos: un evento, una lista de invitados, asignaciones secretas y una tarjeta para rascar en la revelación. Los participantes no tienen que crear cuenta.
El servicio es gratuito. Si dejara de serlo, los sorteos ya iniciados llegarían a su fin en las condiciones en que empezaron.
Su cuenta
El acceso se hace mediante un enlace de un solo uso enviado a su dirección de correo: no hay contraseña que recordar, ni que confiarnos. Ese enlace es personal y abre sus eventos.
A qué se compromete el organizador
Al introducir los datos de sus invitados, declara que tiene derecho a comunicárnoslos y que les ha informado de que recibirán un correo nuestro. Eso es lo que hace lícito el sorteo, y le corresponde a usted: no tenemos ninguna forma de comprobarlo.
Se compromete a no usar el servicio para enviar mensajes no solicitados, y a introducir únicamente a personas que saben que participan en un intercambio.
Lo que usted escribe
Las listas de deseos y los mensajes a los invitados los escribe usted. Están prohibidos los contenidos ilícitos, de odio o lesivos para terceros. Podemos retirar un contenido denunciado como tal y cerrar la cuenta que lo publicó.
Los enlaces de una lista de deseos se muestran con su dominio visible: llevan a sitios de terceros de los que no respondemos.
Disponibilidad
Mantenemos el servicio con cuidado, sin garantizar que esté disponible sin interrupción. Un mantenimiento, un incidente en un proveedor de alojamiento o una avería pueden dejarlo momentáneamente inaccesible.
Podemos hacer evolucionar las funcionalidades. Un cambio que afecte a un sorteo ya iniciado se le anunciaría por correo.
Responsabilidad
No se nos puede responsabilizar de un regalo que no llega, de un correo filtrado por un servicio de terceros, ni del uso que un participante haga de lo que descubre. Nuestra responsabilidad no podrá en ningún caso superar las sumas que nos haya abonado — es decir, cero en un servicio gratuito.
Nada en estas condiciones excluye nuestra responsabilidad en caso de dolo, culpa grave, o daño a la vida o a la integridad física.
Fin
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento escribiéndonos a hello@berenger.dev. Podemos cerrar una cuenta que incumpla estas condiciones, tras avisarle salvo en caso de urgencia.
Derecho aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho belga. En caso de litigio buscaremos primero una solución amistosa; en su defecto, son competentes los tribunales del distrito del domicilio social del editor. Si usted es consumidor, esta cláusula no le priva del derecho a acudir al tribunal de su domicilio.
Toda modificación de estas condiciones se publica en esta página, con su fecha. Un cambio sustancial se anuncia por correo a los organizadores con un sorteo en curso.