Informations légales

Cette page réunit les trois documents qui encadrent l'utilisation de Pindao. Elle est écrite pour être lue : si un passage vous paraît obscur, écrivez-nous et nous le reformulerons.

Dernière mise à jour :16 août 2026

Mentions légales

Éditeur du site

Dénomination: Berenger.dev SRL, opérant sous le nom commercial Visionlab
Siège social: Rue Sainte Anne Termes 8, 6813 Chiny, Belgique
Numéro d’entreprise (BCE): 0787.693.448
Numéro de TVA: BE 0787.693.448
Éditeur responsable: Bérenger Stasse
Contact: hello@berenger.dev

Hébergement

Le site et l'application sont hébergés par Hostinger, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Lituanie.

Propriété intellectuelle

Les textes, les visuels, le nom Pindao et son logo appartiennent à l'éditeur. Les articles du blog peuvent être cités avec un lien vers leur page d'origine ; leur reproduction intégrale demande un accord écrit.

Les contenus déposés par les utilisateurs — noms des participants, listes de souhaits, messages aux invités — restent les leurs. Nous ne les exploitons que pour faire fonctionner le tirage.

Politique de confidentialité

Berenger.dev SRL est responsable du traitement des données décrites ci-dessous, au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Toute question sur ce document se pose à hello@berenger.dev.

Ce que nous collectons

Un tirage met en présence deux rôles, et nous ne connaissons pas les mêmes choses de l'un et de l'autre.

Organisateur: L'adresse email avec laquelle il se connecte, la langue de son interface, la date de ses connexions, et les événements qu'il crée.
Participant: Le prénom, le nom et l'adresse email que l'organisateur a saisis, la liste de souhaits que le participant rédige lui-même, et la date à laquelle il a ouvert sa carte.

Ce que nous ne voyons pas

Les attributions sont chiffrées au moment du tirage. Un seul service de l'application peut les déchiffrer, et uniquement pour répondre au participant concerné. Elles n'apparaissent ni dans un journal, ni dans un rapport d'erreur, ni dans le tableau de bord de l'organisateur, qui n'y lit que l'avancement.

Une liste de souhaits n'est lisible que par la personne qui offre à son auteur. L'organisateur en voit le nombre d'éléments, jamais leur contenu.

Pourquoi, et sur quelle base

Faire fonctionner le tirage: Exécution du service demandé (article 6.1.b du RGPD) pour l'organisateur ; intérêt légitime (article 6.1.f) pour les participants, qui prennent part à un échange auquel ils ont été conviés.
Envoyer les emails du tirage: Même base. Ces messages sont nécessaires au service : sans eux, personne ne reçoit sa carte. Ils ne sont pas de la prospection et ne contiennent aucune offre commerciale.
Mesurer l’audience du site: Intérêt légitime, dans une forme qui n'identifie personne : aucun cookie, aucun identifiant persistant. Les sessions sont enregistrées texte masqué, et les pages d’un invité ne le sont jamais.
Empêcher les abus: Intérêt légitime : limitation du nombre de tentatives de connexion, et protection anti-robots du formulaire.

Cookies

Le site marketing ne dépose aucun cookie. La mesure d'audience garde ses compteurs en mémoire, le temps de la visite, et rien n'est écrit sur votre machine — c'est pourquoi vous ne verrez jamais de bandeau de consentement ici.

L'application, elle, dépose un cookie de session strictement nécessaire : c'est lui qui vous garde connecté. Il est exempté de consentement et disparaît à la déconnexion.

Qui reçoit ces données

Nous ne vendons rien et ne cédons rien à des tiers à des fins publicitaires. Interviennent seulement les prestataires techniques nécessaires au service :

Hostinger, UAB: Hébergement des serveurs et de la base de données — France
Cloudflare, Inc.: DNS et protection anti-robots du formulaire de connexion — Union européenne
Resend, Inc.: Acheminement des emails transactionnels — États-Unis
PostHog, Inc.: Mesure d'audience sans cookie — Union européenne (Francfort)

Transferts hors Union européenne

Nos serveurs et notre base de données sont en Union européenne. Un seul prestataire est établi aux États-Unis, celui qui achemine les emails ; ce transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Combien de temps

Les données d'un événement sont supprimées automatiquement trois mois après sa date : les participants, leurs listes de souhaits, l'état de leur carte et les attributions chiffrées disparaissent ensemble, sans intervention de votre part. Un tirage sans date décidée se compte depuis le tirage lui-même, et un brouillon jamais lancé depuis sa création.

Votre compte, lui, subsiste tant que vous le gardez. Vous pouvez en demander la suppression à tout moment ; nous y procédons dans les trente jours, avec tout ce qui s'y rattache.

Une exception, et elle est volontaire : les adresses dont un email nous est revenu en erreur permanente, ou dont le destinataire nous a signalés comme indésirables, sont conservées séparément pour ne plus jamais être sollicitées. C'est la seule manière de tenir cette promesse, et cette liste ne contient rien d'autre que l'adresse et la raison.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, leur portabilité, et vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime. Une seule adresse pour tout cela : hello@berenger.dev. Nous répondons dans le mois.

Si vous êtes participant et que vous souhaitez disparaître d'un tirage en cours, écrivez-nous directement : vous n'avez pas à passer par l'organisateur.

Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — contact@apd-gba.be.

Mineurs

Le service s'adresse à des personnes majeures. Un tirage organisé dans une classe est créé par un adulte, et c'est à lui de recueillir l'accord des familles avant de saisir des adresses.

Conditions d'utilisation

Objet

Ces conditions régissent l'utilisation de Pindao, service édité par Berenger.dev SRL. Créer un compte ou participer à un tirage vaut acceptation.

Le service

Pindao organise des tirages au sort de cadeaux : un événement, une liste d'invités, des attributions secrètes et une carte à gratter pour la révélation. Les participants n'ont pas de compte à créer.

Le service est gratuit. S'il devait cesser de l'être, les tirages en cours iraient à leur terme dans les conditions où ils ont été lancés.

Votre compte

La connexion se fait par un lien à usage unique envoyé à votre adresse email : il n'y a pas de mot de passe à retenir, ni à nous confier. Ce lien vous est personnel et ouvre l'accès à vos événements.

Ce à quoi s'engage l'organisateur

En saisissant les coordonnées de vos invités, vous déclarez être en droit de nous les communiquer et les avoir informés qu'ils recevront un email de notre part. C'est la condition qui rend le tirage licite, et elle vous incombe : nous n'avons aucun moyen de la vérifier.

Vous vous engagez à ne pas utiliser le service pour envoyer des messages non sollicités, et à ne saisir que des personnes qui savent participer à un échange.

Contenus déposés

Les listes de souhaits et les messages aux invités sont écrits par vous. Sont interdits les contenus illicites, haineux, ou portant atteinte à autrui. Nous pouvons retirer un contenu signalé comme tel et fermer le compte à l'origine.

Les liens d'une liste de souhaits sont affichés avec leur domaine visible : ils mènent vers des sites tiers dont nous ne répondons pas.

Disponibilité

Nous faisons fonctionner le service avec soin, sans garantir qu'il sera disponible sans interruption. Une maintenance, un incident chez un hébergeur ou une panne peuvent le rendre momentanément inaccessible.

Nous pouvons faire évoluer les fonctionnalités. Un changement qui affecterait un tirage déjà lancé vous serait annoncé par email.

Responsabilité

Notre responsabilité ne peut être engagée pour un cadeau qui n'arrive pas, un email filtré par une messagerie tierce, ou l'usage qu'un participant fait de ce qu'il apprend. Elle ne saurait excéder, en tout état de cause, les sommes que vous nous auriez versées — soit zéro pour un service gratuit.

Rien dans ces conditions n'écarte notre responsabilité en cas de dol, de faute lourde, ou d'atteinte à la vie ou à l'intégrité physique.

Fin

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en nous écrivant à hello@berenger.dev. Nous pouvons fermer un compte qui contrevient à ces conditions, après vous en avoir averti sauf urgence.

Droit applicable

Ces conditions relèvent du droit belge. En cas de litige, nous chercherons d'abord une solution amiable ; à défaut, les cours et tribunaux de l'arrondissement du siège de l'éditeur sont compétents. Si vous êtes consommateur, cette clause ne vous prive pas du droit de saisir la juridiction de votre domicile.

Une modification de ces conditions est publiée sur cette page, avec sa date. Un changement substantiel est annoncé par email aux organisateurs ayant un tirage en cours.